Nasu-Yumoto: sorgenti termali, paesaggi e leggende

Nasu-Yumoto unisce il paesaggio sul versante meridionale del Chausu-dake alla storia di una località termale. La cittadina è il centro dell’area termale di Nasu. Chi cerca un appartamento vacanze in questa zona può trovare un mix speciale di natura, storie tramandate e cultura termale: Sesshoseki è legato a una leggenda su una volpe, mentre Shika no Yu offre uno sguardo sulla storia della località termale.

Località termale ai piedi del Chausu-dake

Nasu-Yumoto si trova sul versante meridionale del Chausu-dake. Ai piedi della montagna, in una valle sopra la zona delle sorgenti termali, si trova un’area con gas sulfurei e pietre di varie dimensioni sparse qua e là. Questo paesaggio conferisce alla località un legame unico con la natura. Il suo carattere è diverso da quello dei racconti storici e della storia architettonica che i visitatori possono scoprire in altri luoghi di Nasu-Yumoto.

Questa combinazione rende interessante la scelta della destinazione: Nasu-Yumoto è caratterizzata non solo dal suo ruolo di centro termale, ma anche dalla sua posizione ai piedi della montagna e dal paesaggio della valle. Le famiglie che durante le vacanze amano raccogliere impressioni diverse possono conoscere la natura e la storia della località come due temi distinti. Si può così valutare se dare priorità ai dintorni del Chausu-dake, alla cultura della località termale o a entrambi.

Sesshoseki: sentiero e leggenda della volpe

Sesshoseki si trova nel quartiere termale di Nasu-Yumoto, 200 metri a nord dell’edificio principale del santuario Nasu Onsen Shrine, oltre il parcheggio presso il fiume Yukawa. Un sentiero con passerelle di legno conduce intorno a Sesshoseki e alle attrazioni del Nasu Onsen Shrine e del Sentaijizō; è adatto a una passeggiata tranquilla. Chi viaggia con bambini può cogliere l’occasione per esplorare insieme i dintorni, anziché limitare la visita ai racconti legati al luogo.

A Sesshoseki è legata la leggenda di una volpe a nove code dal volto bianco e dal pelo dorato. La volpe conferisce al luogo un’aura fiabesca, che si sposa bene con la passeggiata. Anche la letteratura fa parte della sua storia: Matsuo Bashō visitò Sesshoseki e vi lasciò l’haiku «Ishi no ka ya natsu kusa akaku tsuyu atsushi». La leggenda e la poesia offrono due modi diversi di avvicinarsi allo stesso luogo: attraverso un racconto o un’immagine letteraria.

Shika no Yu e la storia della località termale

Shika no Yu rappresenta un altro aspetto di Nasu-Yumoto. L’attuale stabilimento termale comprende un edificio dei bagni risalente all’epoca Meiji e una zona d’ingresso dell’epoca Taishō. Le due parti risalgono quindi a epoche diverse. Chi è interessato all’architettura e allo sviluppo della località termale può cogliervi due strati storici distinti, invece di considerare lo stabilimento un unico edificio omogeneo.

Nel bagno comune in legno si possono ancora vedere scene tradizionali di Yu-momi e dei bagni a tempo. Queste rappresentazioni offrono un’idea delle usanze balneari tramandate nel tempo. Anche il nome Shika no Yu è legato a una storia: secondo la tradizione, all’inizio del VII secolo un cacciatore scoprì la sorgente mentre inseguiva un cervo. La leggenda, le usanze balneari e le parti storiche dell’edificio offrono ciascuna un legame distinto con la storia della località termale.

Nasu-Yumoto come base per il tuo viaggio

A Nasu-Yumoto si trovano hotel moderni accanto a locande tradizionali per i soggiorni termali. Questa varietà fa parte del carattere della località termale. Quando cerchi un appartamento vacanze a Nasu-Yumoto, puoi innanzitutto chiederti quale aspetto del luogo vuoi mettere al centro del viaggio: il paesaggio ai piedi del Chausu-dake, la passeggiata tranquilla nei pressi di Sesshoseki o la storia culturale di Shika no Yu. Potrai così scegliere la destinazione in base alle esperienze che ti interessano di più.

Se vuoi estendere il tuo itinerario ad altri luoghi, ecco altre destinazioni a Tochigi: Tochigi, Ōtawara, Ashikaga, Sano, Mooka, Mashiko, Nikkō e Nasu.

Per una panoramica più ampia del viaggio: Prefettura di Tochigi.