Bitschwiller-Lès-Thann: appartamenti e case vacanza

A Bitschwiller-lès-Thann inizia il «Circuit des 2 Vallons», un percorso circolare locale lungo circa 4,5 chilometri. Realizzato con il sostegno del Club Vosgien de Thann, collega il sentiero lungo il Kerlenbach con quello lungo l’Allenbourn.

Il punto di partenza si trova in un parcheggio vicino alla grande curva di Rue Joffre, dietro il piccolo ponte sul Kerlenbach. Chi sceglie Bitschwiller-lès-Thann come luogo di soggiorno può abbinare alla propria pianificazione del viaggio il desiderio di affittare un appartamento vacanze.

Escursioni e sentieri

Il Club Vosgien organizza a Bitschwiller-lès-Thann l’escursione «À la rencontre des chamois», lunga 13,5 chilometri e con 564 metri di dislivello positivo. I sentieri escursionistici che iniziano nel paese permettono di fare escursioni in montagna su entrambi i lati della valle della Thur e conducono a punti panoramici notevoli.

Presso la Ferme-Auberge du Thannerhubel, l’escursione «Entre les alignements de pierres» dura circa 1 ora e 15 minuti e presenta 165 metri di dislivello positivo. Dalla Ferme-auberge du Thannerhubel in direzione del Massif du Rossberg, i sentieri attraversano muri di pietra allineati lungo i confini comunali.

Cultura e storia

La costruzione della chiesa di Bitschwiller-lès-Thann iniziò nel 1838; la chiesa risale al 1839 ed è dedicata a Sant’Alfonso. È conosciuta per i suoi organi Callinet, che si possono ascoltare durante i concerti di agosto.

La sirena a vapore nota come «Dampf’pfifla» fu inventata a Bitschwiller-lès-Thann. In relazione all’anno 1836, il paese era noto per la produzione di locomotive.

La Route Joffre collega Bitschwiller-lès-Thann con Masevaux. Fu costruita nel 1915 per rifornire le truppe francesi sulla linea del fronte. Il monumento Berthold ricorda un abitante di Bitschwiller-lès-Thann che partecipò alla rimozione delle mine della Seconda guerra mondiale.

Paesaggio

La Ferme du Thannerhubel si trova a 1.030 metri di altitudine, domina la valle della Thur e offre un panorama sul Massif du Grand Ballon. I pascoli d’altura del Massif du Rossberg offrono vedute sulle valli della Thur e della Doller.

A 1.165 metri di altitudine si trovano le Vogelsteine nel Massif du Rossberg. Sono di origine vulcanica e ospitano una flora rupestre delicata. Il Massif du Rossberg è raggiungibile a piedi tutto l’anno.

Presso il Massif du Rossberg si trovano un ristorante e servizi di ristorazione per gruppi.

Eventi

La terza edizione di «Noël au Village» ha incluso il 7 e 8 dicembre 2024 un mercatino di Natale con bancarelle ricche di creazioni artigianali. «Noël au Village» è previsto come evento comunale per gli anni 2025 e 2026.

Altri luoghi: Wettolsheim, Battenheim, Masevaux, Hochstatt, Steinbach, Vogelgrun, Rimbachzell, Holtzwihr

Per la panoramica di viaggio superiore: Haut-Rhin.