Cultura
Il campanile e la navata della Église paroissiale Saint-Claude furono costruiti nel 1825. Il transetto e il coro risalgono al 1930. L'attuale chapelle de la Vierge fu costruita nel 1889 e sostituì una cappella edificata nel 1739. Si trova nella frazione Renaud du Mont a Les Fins.
Chi sceglie Les Fins come destinazione potrebbe voler affittare un appartamento vacanze.
Nell'area regionale più ampia di Les Fins si trovano il Château de Gorgier e il Château de Joux.
Natura
La vetta Le Gros Crêt si trova nei dintorni di Les Fins. Nell'area regionale più ampia si trovano inoltre la vetta Tablettes, il monte Le Dos-d'âne e il monte Montagne de Boudry.
L'escursione Mont-Vouillot depuis Les Fins attraversa boschi e pascoli, costeggia pareti rocciose e percorre sentieri di montagna fino a un punto panoramico.
Esperienze
Il Centre Nautique du Val de Morteau offre nuoto sportivo, balneazione tranquilla, balneoterapia e giochi d'acqua per bambini.
La Fruitière des Suchaux offre visite commentate e guidate previa prenotazione. È inoltre possibile effettuare una visita autonoma con un percorso allestito e un video. Les Fins Comté offre esclusivamente visite guidate su appuntamento della durata di 60 minuti.
Gastronomia
La Fruitière des Suchaux produce e stagiona Comté, Morbier e Raclette. La cooperativa Les Fins Comté trasforma ogni anno 7 milioni di litri di latte.