Per l'inquadramento storico di Colonard-Corubert è importante l'attuale D920: attraversa il paese e fu costruita sul tracciato dell'antica strada reale Parigi–Le Mans.
Chi desidera affittare un appartamento vacanze a Colonard-Corubert può scegliere il paese come destinazione per la propria ricerca di alloggio.
Paesaggio
Colonard-Corubert presenta un paesaggio collinare di bocage. Il Bois de Sublaine è una delle due grandi aree boschive del territorio di Colonard-Corubert.
Cultura e storia
L'Ancienne église de Courthioust è un edificio a navata unica dell'XI secolo, con un'abside dotata di volta a semicatino. Sulla facciata occidentale presenta un portale del XIII secolo.
La nuova chiesa di Buisson fu costruita nel 1856. Nel 1859 fu inaugurata e consacrata da Charles-Frédéric Rousselet, vescovo di Sées. È dedicata a San Giuseppe e a San Martino.
Itinerari escursionistici
L'itinerario escursionistico presso Le ruisseau du Merdereau è lungo 3,3 km e richiede 1 ora. L'itinerario escursionistico Le vieux bourg è lungo 5 km e richiede 1 ora e 20 minuti. L'itinerario escursionistico attraverso il Bois de Sublaine è lungo 6,3 km e richiede 1 ora e 45 minuti. L'itinerario escursionistico La Corbonasière è lungo 16,5 km e richiede 4 ore e 30 minuti.
