Wittenberg: giardini storici, luoghi di Lutero e paesaggi
Alloggi a Wittenberg
Wittenberg unisce importanti luoghi culturali a paesaggi da esplorare a piedi o in bicicletta. Il giardino storico di Dessau-Wörlitz, i luoghi di Lutero, l’Elba e la brughiera di Dübener Heide offrono prospettive diverse sulla regione. Per pianificare la vostra vacanza, conviene quindi decidere prima se dare la priorità ai giardini storici e alla storia oppure alla natura e alle attività all’aria aperta.
Giardini storici e storia della Riforma
Il parco di Wörlitz a Oranienbaum-Wörlitz fa parte del patrimonio mondiale UNESCO del giardino storico di Dessau-Wörlitz. Fu realizzato nella seconda metà del XVIII secolo come primo giardino paesaggistico all’inglese del continente. Situato su un ramo laterale dell’Elba, si estende per circa 112,5 ettari. Le dimensioni e il periodo di realizzazione conferiscono al parco una rilevanza storica particolare; anche il castello e il parco di Oranienbaum fanno parte del patrimonio mondiale UNESCO del giardino storico di Dessau-Wörlitz. Questo giardino storico è uno dei due siti del patrimonio mondiale UNESCO nel circondario di Wittenberg.
A Lutherstadt Wittenberg, i luoghi commemorativi di Lutero, legati a Martin Lutero e Philipp Melanchthon, sono al centro della storia della Riforma. In quanto siti del patrimonio mondiale UNESCO, sono luoghi autentici della Riforma. La casa di Lutero è considerata il più grande museo al mondo dedicato alla storia della Riforma. Un’altra traccia storica conduce alla tipografia, legata alla diffusione della traduzione della Bibbia di Martin Lutero. Chi desidera approfondire la storia della cultura trova qui diversi spunti, dai musei alla storia della stampa.
Pianure alluvionali, boschi e percorsi
L’Elba attraversa il circondario di Wittenberg per quasi 100 chilometri, in un paesaggio fluviale naturale. A sud del circondario si trova la brughiera di Dübener Heide, la più grande area boschiva contigua della Germania centrale. Le escursioni possono quindi spaziare tra paesaggi molto diversi: il corso del fiume con le sue pianure alluvionali e una vasta area boschiva.
Il sentiero naturalistico Auenpfad Oranienbaumer Heide informa, in 13 tappe, sulla biodiversità e sulle caratteristiche paesaggistiche della zona. Potete includerlo in un’escursione a piedi o in bicicletta; gli accessi si trovano a Oranienbaum, Jüdenberg e nei pressi di Möhlau. Per chi va in bicicletta sono interessanti anche gli itinerari nei dintorni del lago Bergwitzsee: la pista ciclabile europea R1, la pista ciclabile Berlino–Lipsia e l’itinerario ciclabile KOHLE|DAMPF|LICHT passano vicino al lago. Il centro informazioni Auenhaus a Oranienbaum-Wörlitz è raggiungibile in autobus con la linea WelterbeLinie 310 e da Dessau con la ferrovia Dessau-Wörlitzer Eisenbahn.
Località con storie tutte loro
Anche al di là dei grandi temi, alcune località si distinguono per le loro particolarità. Bad Schmiedeberg vanta il triplice titolo di «stazione termale riconosciuta dallo Stato per le cure con torba, le cure minerali e il metodo Kneipp». Il castello sull’acqua di Reinharz, con il suo parco, e l’omonima chiesa barocca si trovano lungo la pista ciclabile Berlino–Lipsia; il castello fu costruito tra il 1690 e il 1701. A Pretzsch, il castello risale al XVI secolo e dispone di un parco annesso. Le origini del castello di Coswig risalgono al XII secolo.
A Annaburg, il Porzellaneum riunisce un museo della porcellana, un atelier creativo di pittura, un negozio di porcellane e un caffè. La scuola di pittura propone laboratori su misura per diverse fasce d’età, comprese feste di compleanno per bambini. Un altro aspetto della cultura regionale è rappresentato dal memoriale del campo di concentramento di Lichtenburg Prettin: si trova in un castello rinascimentale, adibito a carcere elettorale sassone dal 1812 e poi a campo di concentramento durante il periodo nazista. Il museo contadino di Zahna ha sede in una fattoria fiamminga di 600 anni; vi si possono vedere una storica abitazione, una collezione di trattori e una fucina ben conservata. Dal 1993, sul prato di circa 20 ettari del parco di sculture di Bülzig sono esposte opere realizzate in legno, metallo e altri materiali.
Anche la tradizione vitivinicola contribuisce al carattere della regione: Jessen (Elster) è caratterizzata da pittoreschi vigneti e da una tradizione vinicola secolare. Per scegliere dove soggiornare, potete orientarvi in base alle esperienze per voi più importanti: giardini storici, storia della Riforma, boschi e pianure alluvionali oppure singoli luoghi culturali. Le pagine delle località della regione vi guidano inoltre a Gräfenhainichen, Griesen, Kemberg e Zahna-Elster.
Panoramica generale dei viaggi: Sassonia-Anhalt.