Hochkirch: appartamenti e case vacanza

Chi desidera affittare un appartamento vacanze a Hochkirch può poi proseguire la ricerca della sistemazione. Il museo di storia locale si trova in una casa a graticcio restaurata ed espone oggetti della vita quotidiana di epoche passate, documenti e mostre temporanee. Nel fienile del museo è inoltre visibile un diorama della battaglia di Hochkirch del 1758; le visite guidate per gruppi possono essere concordate in anticipo.

Escursioni

Il tour 1 «Hochkirch-Czorneboh-ritorno» è un’escursione giornaliera di 14 chilometri che inizia e termina a Hochkirch. Il sentiero Siebenbrückenweg attraversa il viadotto ferroviario «Siebenbrücken» a Pommritz.

Il tour 5 «Drei Schanzen – Breitendorf» utilizza un treno regionale fino a Pommritz e da Breitendorf ritorna lungo la linea ferroviaria Bautzen–Görlitz. Il tour 2 «Pommritz-Waditz-Steindörfel-Pommritz» inizia e termina presso la stazione di Pommritz. Lungo il tour 4, il tour delle Drei Schanzen, nei punti più interessanti del percorso sono disponibili stazioni audio.

La carta escursionistica di Hochkirch contiene livelli relativi a luoghi d’interesse, ristorazione e aree di sosta, parcheggi e trasporto pubblico. I percorsi escursionistici nell’area di Hochkirch sono indicati con dati GPS; per i tour sono disponibili file GPX.

Cultura

Dopo la Riforma, Hochkirch si sviluppò come centro dei sorbi protestanti. Un pastore di Hochkirch fu uno dei traduttori della Bibbia in sorbo. La prima soprintendenza sorba aveva sede a Hochkirch.

L’ensemble storico della chiesa comprende una chiesa evangelica con torre barocca, un fonte battesimale del XIII secolo, una porta della chiesa con fori di proiettile, un monumento a Jacob von Keith, due obelischi nel cimitero della chiesa, un meccanismo di orologio da torre forgiato a mano del 1751 e la cripta dei Lehnsche del XVII secolo.

Il bastione di Niethen è descritto come una delle fortificazioni più imponenti e meglio conservate dell’Alta Lusazia.

Ogni anno a gennaio, nella sala da concerti e da ballo, viene presentato un programma del Sorbisches National-Ensemble dedicato al matrimonio degli uccelli.

Itinerario ciclabile

Il percorso orientale dell’Itinerario delle città sassoni attraversa Hochkirch tra Nostitz e Niederkaina.

Altri luoghi: Malschwitz, Pulsnitz, Hoyerswerda, Räckelwitz, Lauta, Königswartha, Arnsdorf, Bautzen.

Alla panoramica generale dei viaggi: distretto di Bautzen.