Koselitz si trova ai margini dell'area paesaggistica protetta Röderaue ed è caratterizzata da numerosi stagni, collegati da piste ciclabili e sentieri escursionistici. Chi desidera affittare un appartamento per vacanze a Koselitz può poi proseguire la ricerca della sistemazione.
Natura
Nell'area circostante Koselitz si trovano Schotenberg, Reißelsberg, Colmnitzberg e il «Raschütz westliches Basisende».
Cultura
La chiesa di Koselitz è documentata almeno dal 1547. Dopo un incendio fu ricostruita. Al suo interno si trovano la pala d'altare larga 2,40 metri Le tre Marie al sepolcro di Johann Karl Rösler e un organo di Hermann Lahmann del 1998.
La chiesa ospita ricorrenti eventi culturali e religiosi, tra cui un tradizionale concerto d'Avvento, una funzione religiosa del mercato di Koselitz e una veglia pasquale. A Koselitz si trovano inoltre una rappresentazione della leggenda del diavolo presso l'antica tenuta feudale e un labirinto adiacente.
Nell'area regionale più ampia intorno a Koselitz si trovano Diesbar-Seußlitz, la Schlosskirche, il Wüstes Schloß Osterland, il Duomo di Meißen e Meißen, Frauenkirche.