Trotina: appartamenti e case vacanza

I campi in pendenza verso sud nei pressi di Trotina offrono ampie vedute sui dintorni. Končiny è considerato a Trotina un punto panoramico particolarmente bello.

Storia e cultura architettonica

T. G. Masaryk visitò Trotina il 10 luglio 1926. Il monumento con il busto di T. Masaryk a Trotina è stato ricostruito nel 2011.

A Trotina si trovano edifici tipici dell’architettura popolare del Podkrkonoší. Končiny è la parte meridionale di Trotina e vi si trovano i resti dell’ex mulino „u Pourů“. Dei due ex mulini di Končiny, il primo era un bell’esempio di architettura popolare.

Una croce in pietra con recinzione si trova vicino al centro abitato di Trotina, presso il numero civico 31. Sulla croce in pietra è riportata la dicitura „Nákladem obce Trotiny 1881“.

Paesaggio e passeggiate

Il torrente Trotina nasce nei pressi di un’ex locanda. I boschi circostanti di Trotina offrono possibilità per passeggiate.

Collegamenti

Trotina dispone di collegamenti autobus per Dvůr Králové nad Labem e Miletín. Il paese si trova lontano dal principale collegamento tra Hořice e Dvůr Králové nad Labem.

Servizi locali

A Trotina sono presenti un parco giochi per bambini e una piscina all’aperto.

Altre località: Mostek, Malé Svatoňovice, Nemojov U Dvora Králové Nad Labem, Strazne, Litíč, Trautnau, Lanzov, Horní Kalná.

Alla panoramica di viaggio superiore: Okres Trutnov.